En raison de travaux de construction, le chemin de randonnée WL 99, la piste cyclable ML 417 et la piste cyclable VL 3/4 entre Flüelen et Sisikon sur le tronçon Zingeltunnel à Sisikon seront fermés du 20 septembre 2021 à la fin mars 2022 de 21h00 à 05h00 chaque jour.
À partir du 26 juin 2021, l'obligation de porter un masque ne s'appliquera qu'à l'intérieur des bateaux. Sur les ponts extérieurs, l'obligation de porter un masque est levée à partir du samedi 26 juin 2021. Dans la zone de restauration, les restrictions d'espace par table seront levées à partir du 26 juin 2021. Les informations de contact continueront à être collectées pour la zone intérieure du restaurant. En ce qui concerne l'espacement des tables, le concept de protection de Gastro Suisse s'applique. Dans le restaurant du bateau, nous demandons aux invités de porter un masque jusqu'à la table. Il est désormais également permis de consommer des aliments debout dans l'espace extérieur. En outre, le concept de protection selon les spécifications du BAG s'applique sur les bateaux.
Veuillez noter l'horaire de la Société de navigation du lac des Quatre-Cantons (SGV) SA
Respectez la règle de distance de 1,5 m recommandée par l'Office fédéral et évitez les grandes foules sur les barbecues et les aires de repos.